Dwie kule o tym samym ładunku i promieniu mogą wytwarzać identyczne pole na zewnątrz, a zupełnie inne wewnątrz. Wyprowadzimy pole i potencjał jednorodnego rozkładu objętościowego oraz przewodzącej kuli. Sprawdzimy granice i obliczymy pracę bez mylenia potencjału z energią.
Dodatni ładunek pozostawiony w polu może przemieszczać się ku mniejszemu potencjałowi. Elektron przyspiesza w przeciwną stronę. Nie przeczy to zasadzie zachowania energii: we wzorze na energię występuje także znak ładunku.